miércoles, 26 de junio de 2013

Colour waves! Olas de color.


Estas son las tijeras que os comentaba, que hacen forma de zig zag. En las mercerías las utilizan para cortar las puntillas y las cintas, para que no se vayan los puntos del tejido. Si vuestras madres las tienen exclusivamente para cortar tela, no se las estropeéis cortando otra cosa, como papel. En este caso es mejor que vayáis a un chino y os compréis unas maluchas, y por 1€ o menos os darán el apaño, de esta forma no os llevaréis una bronca gratuita. 
This is the kind of scissors that I've talked before. If your mum has one and she uses it for cutting material, then it's better you get one cheaper, because they spoil very easy. For example, you musn't cut paper with a scissor that you use to cut material (fabric, cloth).


Este es el resultado que obtenemos cuando cortamos con las tijeras el tesafil/celo pintado con nuestros esmaltes. 
This is the final result you get when you cut the clear tape (painted with our nail polish) with these scissors.


Ya hemos pegado las ondas a nuestras uñas y aquí tenemos el resultado. He optado por ponerlas en todos los dedos pero queda más original si lo hacéis en algunos y el resto lo dejáis pintado del color liso que pongáis como base, o de algún color de la onda. A gusto de cada cual. :)

We've already put the waves on to all our nails and this is the result. You don't need to fill all of them. If you want, you can decorate 2 or 3 nails with waves and the rest with the base colour that you've choosen, or with the same colour you used in one of your waves.












No hay comentarios:

Publicar un comentario

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

Seguidores